中文简体 | 中文繁体 | Партнеры | 日本語 | 한글
your position :English > English Study  > Interesting English > English Corner  content
热词:Taylor Swift 的帽子戏法
  • Anything is possible in luxury private planes
  • Enjoy magic hot springs in Japan
  • 50 unmissable tourism destinations in the world II
  • Trip to water town Zhouzhuang, China's Jiangsu
  • Qarhan Salt Lake in China's Qinghai
  • http://english.dbw.cn   2011-11-29 15:42:09
     

    Taylor Swift 会踢足球吗?不会。板球?不会。曲棍球?不会。橄榄球?不会。。那这个标题是为了忽悠人吗?天地良心,不是啦。在今年的American Music Awards颁奖典礼(美国很牛很牛的音乐颁奖典礼之一)上,Taylor Swift收获了3座分量很重的奖杯——最受欢迎乡村(音乐)女歌手、最受欢迎乡村音乐专辑、年度最佳歌手。你说,这不是一石三鸟、帽子戏法是什么?!其实,帽子戏法=hat-trick,起源是在100多年前的一场板球比赛中,后来也用在很多球类运动中尤其是足球,现在它大度到可以指连续3次成功。

    组词:

    score hat-trick

    连入3球、连得3分、上演帽子戏法

    Margaret Thatcher's hat-trick

    撒切尔夫人的帽子戏法,当年英国前首相撒切尔夫人连续三次竞选成功,美国《Time》杂志给出的标题就是“Margaret Thatcher's hat-trick”。

    Author:    Source: 英孚教育在线社区     Editor: Wu Qiong

    share: