Winter Solstice is a time for the family to get together. One activity that occurs during these get togethers (especially in the southern parts of China and in Chinese communities overseas) is the making and eating of Tangyuan or balls of glutinous rice, which symbolize reunion.

鍐嚦鏄鏃忓洟鑱氱殑涓€澶┿€傚湪杩欏ぉ锛屼腑鍥藉崡鏂圭殑瀹跺涵浼氬寘姹ゅ渾銆佸悆姹ゅ渾锛屼互璞″緛鍥㈠渾鐨勬剰鎬濄€備笉杩囧湪涓浗鍖楁柟锛屼技涔庢洿澶氱殑浜轰細鍚冮ズ瀛愩€傛瘮濡傝浼氭湁鈥滃啲鑷冲埌锛屽悆姘撮ズ鈥濊繖鏍风殑璋氳銆?/span>

涓浗浜轰负浠€涔堟瘮杈冮噸瑙嗗啲鑷筹紵

鍏跺疄锛屼絾浠庝腑鍥芥枃鍖栨柟闈㈣锛屸€滃啲鑷斥€濊繖涓棩瀛愯繕鍙互缈昏瘧鎴愨€淒ongzhi Festival鈥濓紝涓浗浜轰负浠€涔堥兘姣旇緝閲嶈杩欎釜鑺傛皵鍛紵

The origins of this festival can be traced back to the yin and yang philosophy of balance and harmony in the cosmos. After this celebration, there will be days with longer daylight hours and therefore an increase in positive energy flowing in.

鍘熸潵杩樻槸鍜屸€滈槾闃斥€濈浉鍏冲晩銆備汉浠涓猴紝杩囦簡杩欎竴澶╋紝鐧芥樇涓€澶╂瘮涓€澶╅暱浜嗭紝鏄竴涓妭姘斿惊鐜殑寮€濮嬶紝鈥滈槼鈥濇皵閫愭笎鍥炲崌锛屽洜姝や篃绠楁槸涓悏鍒╃殑鏃ュ瓙鍟︺€?/span>