銆€銆€鑱岀О鑻辫闃呰绯诲垪鏂囩珷

銆€銆€-- 銆€銆€浠ヨ瘝缇や负鍗曚綅瀛︿範鑻辫鍗曡瘝锛?闃呰鑻辫鍙ュ瓙

銆€銆€

瀛ょ珛鍦拌蹇嗚嫳璇崟璇嶆墍閫犳垚鐨勭粨鏋滃線寰€鏄崟璇嶄笉鏄撹浣忥紝鍗充娇璁颁綇浜嗗緢蹇張浼氬繕璁帮紱闈㈠鑻辫鍗曡瘝璇稿鐨勮瘝涔夊拰鐢ㄦ硶涓嶇煡閬撳簲璇ラ噸鐐硅浣忓摢浜涳紝濡傛灉鎶婂崟璇嶇殑鍏ㄩ儴璇嶄箟鍜岀敤娉曢兘璁颁綇鍙堢粷闈炴槗浜嬶紝 鑰屼笖涔熸病鏈夊繀瑕侊紝鍥犱负鑻辫鍗曡瘝浼楀鐨勮瘝涔変腑閫氬父鍙湁灏戦儴鍒嗚瘝涔夊湪鑻辫鏂囩珷涓父瑙侊紝甯哥敤锛岃€屽彧瑕佽浣忎簡鍗曡瘝杩欓儴鍒嗗父鐢ㄧ殑璇嶄箟鍜岀敤娉曞氨鑳借緝濂藉湴鐞嗚В鑻辫鐭枃浜嗐€?

鍊熷姪闃呰瀛︿範鍜屽涔犺嫳璇崟璇嶆槸瀛﹀ソ鑻辫鍗曡瘝鐨勬湁鏁堟柟娉?-- 閫氳繃鍦ㄩ槄璇昏嫳璇煭鏂囦腑涓庤嫳璇崟璇嶇殑澶氭鈥滃伓閬団€濓紝浠庤€屾笎娓愬湴瀵硅嫳璇崟璇嶇敱涓嶇啛鎮夊彉涓虹啛鎮夛紝鏇撮噸瑕佸湴鏄湪姝ゅ熀纭€涓婅繕鑳藉煿鍏诲嚭鑻辫璇劅 -- 鐔熸倝鑻辫鍗曡瘝鍦ㄨ嫳璇枃绔犱腑鐨勫父鐢ㄨ瘝涔夊拰鐢ㄦ硶锛?骞跺洜姝よ兘鎶婂鑻辫鍙ュ瓙鐨勯槄璇讳範鎯粠鍘熸潵浠ュ崟璇嶄负鍗曚綅鍔犱互鐞嗚В鍙樹负鐜板湪浠ヨ瘝缇や负鍗曚綅鍔犱互鐞嗚В锛屼粠鑰屽ぇ澶у湴鎻愰珮瀵硅嫳璇彞瀛愮殑闃呰鐞嗚В閫熷害锛?渚嬪锛氫互璇嶇兢涓哄崟浣嶇悊瑙ｅ涓嬪彞瀛愶細

"Unless I get a rise 锛坴. 寰楀埌鎻愯柂(= get a raise)锛? I'll have a talk with 锛坴.涓?..璋堣瘽锛塼he boss, Henry Manley," George Strong said to himself锛坴. 鑷█鑷锛? 锛堥€夎嚜2003骞磋亴绉拌嫳璇€冭瘯缁煎悎绫?C绾?闃呰鍒ゆ柇棰橈級

鎵€璋撹瘝缇ゅ氨鏄竴浜涗範鎯湪涓€璧峰嚭鐜扮殑鍗曡瘝锛岃繖浜涘崟璇嶅湪鎰忎箟涓婂郊姝よ仈绯伙紝褰㈡垚鍥哄畾鎼厤鎴栭潪鍥哄畾鎼厤鐨勭煭璇粨鏋勩€?涓婇潰杩欎釜鍙ュ瓙鍚湁涓変釜杈冨父瑙佺殑璇嶇兢锛屽鏋滆€冪敓鎶婅嫳璇彞瀛愪互璇嶇兢涓哄崟浣嶈繘琛屾媶鍒嗗氨鑳藉緢蹇悊瑙ｈ鍙ヨ瘽璇磋〃杈剧殑鎰忎箟锛氫箶娌?鏂．鑷█鑷鍦拌鈥滈櫎闈炴垜寰楀埌浜嗘彁钖紝 鍚﹀垯鎴戜細鍜岃€佹澘浜ㄥ埄. 鏇煎埄璋堣皥锛堟垜宸ヨ祫鐨勪簨鎯咃級鈥濄€?/p>

鍦ㄥ鏄撶綉鐨勮亴绉拌嫳璇閬撻噷锛屾垜浠細涓哄弬鍔犺亴绉拌嫳璇€冪敓鐨勫鍛橀檰缁暣鐞嗗拰缂栧啓涓€浜涜€冪敓鍦ㄥ涔犲崟璇嶇殑杩囩▼涓湁蹇呰闃呰鐨勪竴浜涢毦搴﹂€備腑鐨勮嫳璇煭鏂囷紝 浠ュ府鍔╄€冪敓鏇村ソ鍦板珐鍥哄凡瀛︾殑鑻辫鍗曡瘝骞堕€愭笎鍩瑰吇鍑轰互璇嶇兢涓哄崟浣嶇殑鑻辫闃呰涔犳儻銆?

鎺ㄨ崘闃呰鑻辫鐭枃1

浠ヨ瘝缇や负鍗曚綅杩涜闃呰(璇嶇兢浠ュ姞绮楃殑钃濊壊瀛椾綋鏍囨敞鍑?锛?/p>

A 銆€銆€Pay Rise or Not? 锛堟槸鍚﹀緱鍒版彁钖紵锛?/p>

锛? Will I get(v. 寰楀埌) a pay rise (n. 鎻愯柂)or锛坈onj. 杩樻槸锛?not (get a pay rise)?锛?

"Unless锛坈onj. 闄ら潪锛?I 銆€銆€get a rise 锛? get a raise/寰楀埌鎻愯柂锛? I'll 銆€銆€have a talk with 锛堜笌...璋堣瘽锛塼he boss锛坣. 鑰佹澘锛? Henry Manley," George Strong 銆€銆€said to himself锛堣嚜瑷€鑷锛? George liked锛坴. 鍠滄锛?his锛坧ron. 浠栫殑锛?job锛坣. 宸ヤ綔锛?and he liked the town锛坣. 鍩庨晣锛?he 銆€銆€lived in锛坴. 浣忓湪...锛? but(conj. 浣嗘槸) his wife锛坣. 濡诲瓙锛?銆€銆€kept telling锛坴. 涓嶆柇鍦板憡璇?..锛塰im(pron. 浠? that锛坈onj. 寮曞瀹捐浠庡彞锛?鏃犲叿浣撹瘝涔夛級 his pay was not 銆€銆€enough to 锛坅dj. 瓒充互...鐨勶級銆€銆€meet the needs of 锛坴. 婊¤冻...鐨勯渶瑕侊級the family锛坣. 瀹跺涵锛? That锛坧ron. 閭?鎸囦唬鍓嶅彞璇濈殑鏁翠釜鍐呭锛?was why锛坧ron.涓轰粈涔?寮曞琛ㄨ浠庡彞锛?he was 銆€銆€thinking of 锛坴. 鑰冭檻锛塼aking锛坴. 寰楀埌锛?a job in Birmingham锛坣. 浼槑缈?鍩庡競鍚嶏級, a nearby锛坅dj. 闄勮繎鐨勶級 city锛坣. 鍩庡競锛?about锛坅dv. 澶х害锛?50 銆€銆€miles away锛坣. ...鑻遍噷浠ュ锛? He had been offered锛坴. 鎻愪緵锛?a job in a factory锛坣. 宸ュ巶锛?there锛坅dv. 鍦紙鍒帮級閭ｉ噷锛? and the pay was 銆€銆€far better锛堟洿濂界殑锛?

George lived in Wyeford锛坣. 鍦板悕锛? a medium-sized锛坅dj. 涓瓑瑙勬ā鐨勶級 town. He really锛坅dv. 瀹炲湪鍦帮級 liked the place锛坣. 鍦版柟锛?and didn't 銆€銆€like the idea of 锛坴. 涓嶅枩娆?..鐨勬兂娉?涓嶆効鎰忥級moving锛坴.鎼锛?銆€銆€somewhere else锛坅dv. 鍒帮紙鍦級鍒殑鍦版柟锛? but if锛坈onj. 濡傛灉锛?he took the job in Birmingham, he would 銆€銆€have to 锛坴. 蹇呴』锛?涓嶅緱涓嶏級銆€銆€move his family 锛堟惉瀹讹級there.

Henry manley was the manager锛坣. 缁忕悊锛?of a small锛坅dj. 灏忕殑锛?company锛坣.鍏徃锛?manufacturing锛坴. 鍒堕€狅級 銆€銆€electric motors锛坣. 鐢靛姩鏈猴級. The company was 銆€銆€in deep锛坅dj. 寰堟繁鐨勶級 銆€銆€trouble 锛坅dv. 闄峰叆鍥板锛塨ecause锛坈onj. 鍥犱负锛? 銆€銆€among other reasons锛坅dv. 鍏朵腑涓€涓師鍥狅紙鏄級锛? 銆€銆€the Japanese 锛坣. 鏃ユ湰浜猴級were selling锛坴. 閿€鍞級 such锛坅dj. 杩欐牱鐨勶級 things锛坣. 涓滆タ锛?銆€銆€at very low prices锛坅dv. 浠ラ潪甯镐綆鐨勪环鏍硷級. 銆€銆€As a result锛坅dv. 鍥犳锛? Manley had to cut锛坴. 鍑忓皯锛?his own锛坅dj. 鑷繁鐨勶級 prices锛坣. 浠锋牸锛?and profits锛坣. 鍒╂鼎锛?銆€銆€as well锛坅dv. 涔燂級. Otherwise锛坅dv. 鍚﹀垯锛?he would銆€銆€not get锛坴. 寰楀埌锛?any orders锛坣. 璁㈠崟锛?銆€銆€at all锛坅dv. 鏍规湰灏变笉(鑳?...锛? 銆€銆€Even then(adv. 灏界閭ｆ牱), orders were still锛坅dv. 浠嶇劧锛?not 銆€銆€coming in 锛坴. 鍒版墜锛塮ast锛坅dv. 寰堝揩鍦帮級 enough锛坅dv. 瓒冲鍦帮級, 銆€銆€so that 锛坈onj. 浠ヨ嚦浜庯級銆€銆€there was 锛堟湁/鈥滃瓨鍦ㄥ彞鍨嬧€濓級no銆€銆€money 銆€銆€for锛坣. 鐢ㄤ簬...鐨勯挶锛塺aises(n. 娑ㄥ伐璧?for his workers(n. 宸ヤ汉). Somehow锛坅dv. 浠ユ煇绉嶆柟寮忥級, he had to 銆€銆€struggle along 锛堟專鎵庯級and keep锛坴. 淇濈暀锛?his best锛坅dj. 鏈€濂界殑锛?workers as well. He sighed锛坴. 鍙规皵锛? 銆€銆€Just then 锛坅dv. 灏卞湪閭ｆ椂锛塼he phone锛坣. 鐢佃瘽锛?rang锛坴. 鍙戝嚭澹板搷锛?

His锛坧ron. 浠栫殑锛?secretary锛坣. 绉樹功锛?told him that George Strong 銆€銆€wanted to 锛坴. 鎯宠...锛塻ee锛坴. 瑙侊紝 浼氳锛?him 銆€銆€as soon as possible锛坅dv. 灏藉彲鑳藉揩鍦帮級. Manley sighed again锛坅dv. 鍐嶆锛? He could guess锛坴. 鐚滄祴锛?what锛坧ron.浠€涔?锛?it锛坧ron. 瀹?鎸囦唬鍓嶉潰鍙ヤ腑鎻愬埌鐨勨€滆闈⑩€濊繖浠朵簨鎯咃級 was about锛坧rep. 鍏充簬锛? George Strong was a very锛坅dv. 闈炲父锛?young锛坅dj. 骞磋交鐨勶級 engineer锛坣. 宸ョ▼甯堬級. The company 銆€銆€had no future 锛坴. 娌℃湁鍓嶉€旓級unless it锛坧ron. 瀹?鎸囦唬鍙ュ瓙鍓嶉潰閮ㄥ垎鎻愬埌鐨勫叕鍙革級 could attract锛坴.鍚稿紩锛?and keep men like锛坧rep. 璞★紝 濡傚悓锛?him. Manley rubbed锛坴. 鎼擄紝 鎽╂摝锛?his forehead锛坣. 鍓嶉锛? his problems(n. 闂) seemed 锛坴. 浼间箮锛塭ndless锛坅dj. 娌″畬娌′簡鐨勶級.

涓轰簡鏇村ソ鍦扮悊瑙ｈ繖绡囪嫳璇煭鏂囷紝 鑰冪敓杩橀渶瑕佷簡瑙ｈ亴绉拌嫳璇€冭瘯涓墍娑夊強鍒扮殑鍩烘湰璇硶缁撴瀯锛?渚嬪浠庡彞锛?琚姩璇€侊紝 鏃舵€侊紝闈炶皳璇姩璇嶇粨鏋勭瓑銆傛垜浠篃浼氫负鎴戜滑鐨勫鍛樺湪澶栬棰戦亾闄嗙画鎺ㄥ嚭浠庤娉曠殑瑙掑害鍒嗘瀽鑻辫鍙ュ瓙鐨勮嫳璇煭鏂囦緵澶у闃呰鍜屽涔犺亴绉拌嫳璇殑鏍稿績璇硶銆?