鍦ㄦ眽鑻辩瑪璇戝拰鑻辫鍐欎綔涓紝缁忓父浼氶亣鍒版暟瀛楋紱鍝簺鍦哄悎鐢ㄥ崟璇嶈〃绀猴紝鍝簺鍦哄悎鐢ㄩ樋鎷変集鏁板瓧琛ㄧず锛屽線寰€璁╀汉闅句互纭畾锛岀幇琛岃娉曚功涓篃鏋佸皯娑夊強姝ょ被闂銆?
瀹為檯涓婏紝浠ヨ嫳璇负姣嶈鐨勫浗瀹讹紝鍦ㄤ功鍐欐暟瀛楁椂宸插舰鎴愬嚑鏉$害瀹氫織鎴愮殑瑙勫垯锛岀幇鎬荤粨濡備笅渚涜鑰呭弬鑰冦€?
涓€. 鑻辩編绛夊浗鐨勫嚭鐗堢ぞ鍦ㄦ帓鐗堟椂閬靛惊涓€鏉″師鍒欙紝鍗?鑷?0鐢ㄥ崟璇嶈〃绀猴紝10浠ヤ笂鐨勬暟鐩敤闃挎媺浼暟瀛楋紙涔熸湁鐨勪互100涓虹晫闄愶級锛岃繖鏉″師鍒欏€煎緱鎴戜滑鍊熼壌銆?
Eg. That table measures ten feet by five.
閭d釜宸ヤ綔鍙伴暱10鑻卞昂锛屽5鑻卞昂銆?
Eg. The traditional pattern of classroom experience at the college level brings the professor and a group of 20 to 30 students together for a 45-to-50-minute class session two or three times a week.
澶у璇惧爞鐨勪紶缁熺殑鏁欏鏂瑰紡鏄紝涓€涓暀鎺堝拰浜屼笁鍗佸悕瀛︾敓姣忓懆瑙侀潰涓や笁娆★紝姣忔鎺堣鏃堕棿45鍒?0鍒嗛挓銆?
浜? 浜烘暟鐢ㄩ樋鎷変集鏁板瓧琛ㄧず鏄惧緱鏇寸畝娲佹槑浜嗭紝浣嗕笉瀹氭暟閲忋€佽繎浼煎€肩敤鍗曡瘝琛ㄧず杈冩伆褰撱€?
Eg. There are 203817 voters on the electoral rolls.
閫変妇鍚嶅崟涓婃湁203817涓姇绁ㄤ汉銆?
Eg. Nearly thirty thousand voters took part in this election.
杩?涓囦釜鎶曠エ浜哄弬鍔犱簡杩欐閫変妇銆?
涓? 閬囧埌鏃ユ湡銆佺櫨鍒嗘瘮銆佸甫鍗曚綅鐨勭壒娈婃暟瀛楋紝閫氬父鐢ㄩ樋鎷変集鏁板瓧銆?
Eg. Maximum swivel of table is l20.
宸ヤ綔鍙扮殑鏈€澶ф棆杞搴︽槸120搴︺€?
Eg. 3rd March l991鎴? March l991锛?
a discount of 5 percent锛?%鐨勬姌鎵o級锛?
Eg. purchased 7 yards of carpet锛堜拱7鐮佸湴姣級锛?
Eg. ordered 2 pounds of minced steak锛堣璐?纾呰倝棣咃級
濡傛灉娑夊強鐨勬暟鐩拰鍗曚綅鏄笉瀹氭暟锛屽彲鐢ㄥ崟璇嶈〃绀恒€?
Eg. about five miles per hour锛堟瘡灏忔椂澶х害5鑻遍噷锛?
Eg. at least ten yards away锛堣嚦灏戞湁10鐮佽繙锛?
Eg. hesitated for a moment or two锛堢姽璞簡鐗囧埢锛?
Eg. I have warned you a hundred times锛堟垜宸茬粡璀﹀憡浣犲灏戦亶浜嗐€傦級
鍥? 鍦ㄧ鎶€鏂囩珷涓紝鏁板瓧棰戠箒鍑虹幇锛岀敤闃挎媺浼暟瀛楁瘮鐢ㄥ崟璇嶉檲杩版洿鏈夊埄銆?
Eg. The new engine has a capacity of 4.3 litres and a power output of 153 kilowatts at 4400 revolutions per minute.
杩欏彴鏂板彂鍔ㄦ満鐨勫绉负4.3鍗囷紝杞€熶负姣忓垎閽?400杞紝鏃惰緭鍑哄姛鐜囨槸153鍗冪摝銆?
Eg. We know that the weight of a cubic foot of air at 0?C and 76cm锛宲ressure is 0.08l pound, or 12 cubic feet of air weigh a pound.
鎴戜滑鐭ラ亾锛?绔嬫柟鑻卞昂鐨勭┖姘斿湪0鎽勬皬搴﹀拰760姣背姹炴煴鍘嬪姏涓嬶紝閲嶉噺鏄?.81纾咃紝涔熷氨鏄12绔嬫柟鑻卞昂绌烘皵鐨勯噸閲忔槸1纾呫€?
浜? 鍙ラ涓嶇敤闃挎媺浼暟瀛楋紝鍙ユ湯瑕佸敖閲忛伩鍏嶇敤闃挎媺浼暟瀛椼€?
Eg. 4th July is an important date in American history.
搴旇鍐欐垚The fourth of July...
Eg. 19 couples took part in the ballroom dancing competition.
19瀵归€夋墜鍙傚姞浜嗕氦闄呰垶姣旇禌銆?
搴旀敼鍐欐垚锛歂ineteen couples took...
Eg. 60锛?profit was a reported.
鎹姤閬撴湁60锛呯殑鍒╂鼎銆?
搴旀敼鍐欐垚锛歋ixty per cent profit鈥?
Eg. 1345 kilograms force was applied at the center point of the bar.
璇曢獙鏃讹紝鍦ㄦ潌鐨勪腑鐐瑰姞浜?345鍏枻鍔涖€?
鍙敼鎴怶hen tested, a force of l345 kg was applied...
鍏? 閬囧埌鍒嗘暟锛屽彲鐢ㄥ甫杩炲瓧绗︾殑鍗曡瘝琛ㄧず銆?
Eg. At 1east two-thirds of the class have had colds.
杩欎釜鐝嚦灏戞湁涓夊垎涔嬩簩鐨勫鐢熸偅閲嶆劅鍐掋€?
Eg. Nitrogen forms about four-fifths of the atmosphere.
姘害鍗犲ぇ姘旂殑浜斿垎涔嬪洓銆?
|