銆€銆€鐢熸椿涓竴浜涚畝鐭殑鑻辫鍙槸浼氶毦閬撲竴澶ф壒浜虹殑鍝︺€傚鏋滀笉鎸夌収瀹為檯鎯呭喌鐞嗘墍褰撶劧鐞嗚В鐨勮瘽锛屾槸浼氬嚭宀斿瓙鐨勩€傛瘮濡傝锛?quot;Are you there?"鏄粈涔堟剰鎬濆憿锛熸槸璇?ldquo;浣犲湪閭ｉ噷鍚楋紵”鍏跺疄涓嶅敖鐒讹紝涓€璧锋潵鐪嬩竴涓嬪惂銆?/p>

銆€銆€1.As luck would have it, he was caught by the teacher again銆?/p>

銆€銆€涓嶅垢鐨勬槸锛屼粬鍙堜竴娆¤鑰佸笀閫釜姝ｇ潃銆?/p>

銆€銆€2.She held the little boy by the right hand銆?/p>

銆€銆€濂规姄鐫€灏忕敺瀛╃殑鍙虫墜銆?杩欓噷鐢?quot;by"涓庣敤"with"鎰忔€濆尯鍒緢澶с€?

銆€銆€3.Are you there?

銆€銆€绛変簬鍙ュ瀷锛欴o you follow me?

銆€銆€4.If you think he is a good man, think again銆?/p>

銆€銆€濡傛灉浣犺涓轰粬鏄ソ浜猴紝閭ｄ綘灏卞ぇ閿欑壒閿欎簡銆?/p>

銆€銆€5.If my mother had known of it she'd have died a second time銆?/p>

銆€銆€瑕佹槸鎴戝濡堢煡閬撲簡锛屽ス浼氫粠妫烘潗閲岀埇璧锋潵銆?/p>

銆€銆€6.That took his breath away銆?/p>

銆€銆€浠栧ぇ鎯婂け鑹层€?寰堝舰璞＄殑璇存硶鍟妦)

銆€銆€7.Rubber easily gives way to pressure銆?/p>

銆€銆€姗¤兌寰堝鏄撳彉褰€?/p>

銆€銆€8.The elevator girl reads between passengers銆?/p>

銆€銆€寮€鐢垫鐨勫濞樺湪娌℃湁涔樺鏃剁湅涔︺€?/p>

銆€銆€between=without锛岀浉鍚岀敤娉曪細

銆€銆€She modeled between roles.濂逛笉婕旀垙鏃跺幓瀹覆涓嬫ā鐗广€?/p>

銆€銆€9.Students are still arriving銆?/p>

銆€銆€瀛︾敓杩樻病鏈夊埌榻愩€?/p>

銆€銆€10.I must not stay here and do nothing銆?/p>

銆€銆€鎴戜笉鑳戒粈涔堥兘涓嶅仛寰呭湪杩欏効銆?/p>

銆€銆€11.They went away as wise as they came銆?/p>

銆€銆€浠栦滑涓€鏃犳墍鑾枫€?/p>

銆€銆€12.I won't do it to save my life銆?/p>

銆€銆€鎴戞涔熶笉浼氬仛銆?/p>

銆€銆€13.Nonsense, I don't think his painting is any better than yours銆?/p>

銆€銆€鑳¤锛屾垜璁や负浠栫殑鐢绘瘮浣犲ソ涓嶅埌鍝幓銆?濂藉惂……鍘熸潵鏄涓や釜浜虹敾寰楅兘涓嶅拫鏍?hellip;…)

銆€銆€14.Traditionally, Italian presidents have been seen and not heard銆?/p>

銆€銆€浠庝紶缁熶笂鐪嬶紝鎰忓ぇ鍒╂€荤粺鏈夊悕鏃犳潈銆?5.Work once and work twice銆?/p>

銆€銆€涓€娆″緱鎵嬶紝鍐嶆涓嶆剚銆?/p>

銆€銆€16.You don't want to do that銆?/p>

銆€銆€浣犱笉搴旇鍘诲仛銆?/p>

銆€銆€17.My grandfather is nearly 90 and in his second childhood銆?/p>

銆€銆€鎴戠鐖跺揩90宀佷簡锛屼粈涔堜簨閮介渶瑕佸埆浜烘潵鍋氥€?/p>

銆€銆€18.Work once and work twice銆?/p>

銆€銆€涓€娆″緱鎵嬶紝鍐嶆涓嶆剚銆?/p>

銆€銆€(englishcn.com)