褰撹幏鎮夋煇浜烘檵鍗囨垨鏄湪浜嬩笟涓婂彇寰楀法澶ф垚灏辨椂锛屽簲璇ユ墦涓數璇濇垨鏄啓灏佷究绛剧璐恒€傝繖绉嶅弸濂藉線鏉ュ寤虹珛鍜屽珐鍥哄弸濂界殑鍟嗕笟鍚堜綔鍏崇郴澶ф湁鐩婂銆?br />
Here are some principles that congratulatory letters follow:
1. The purpose of writing the letter is to make your reader feel certain that he or she deserves the special message of recognition and praise.
2. The note should be brief, dealing with the primary topic only. These messages are most effective when they conduct no business.
3. The whole message should carry a tone of being positive and conversational.
4. Be sure to send the letter within a few days of the event. Any delay in delivery of the message would make your effort worse than no effort at all.
璁茶繃浜嗙璐轰俊鍐欎綔搴旈伒寰殑涓€浜涘噯鍒欙紝涓嬮潰鎴戜滑閫氳繃涓€灏佷俊浠舵潵鐪嬬湅鍏蜂綋鐨勫啓浣滄柟娉曘€?br />
Dear Mr. Haskel
Congratulations on your recent promotion to head the Marketing Department of California Metals.
My fellow managers and I are delighted that your work in the marketing field has been recognized this way and we join in sending you our very best wishes for the future.
Through the five years of working together with you, many of us well aware of how much you鈥檝e contributed to the association between our two corporations. We are all looking forward to your trip to China next month when we will celebrate your advancement in a more formal way.
Again, congratulations to you, Mr. Haskel - good luck and good wishes on your new position as Director of Marketing Department.
Cordially yours
(Signature)
Lin Daming
Marketing Director
Beijing New Metals
鍦ㄨ繖灏佺璐轰俊涓紝鍐欎俊浜轰竴寮€澶村氨寮€闂ㄨ灞辩殑绁濊春鏀朵俊鑰呮檵鍗囷紝鐒跺悗鍙堣缁嗗啓鏄庤嚜宸卞瀵规柟宸ヤ綔鐨勬璧忋€佹垚灏辩殑鑲畾銆傚湪淇′欢缁撳熬鐨勯儴鍒嗭紝鍐欎俊浜虹敤鍙ｈ鍖栫殑璇皵鍐嶆绁濊春瀵规柟鐨勬檵鍗囷紝骞朵互姝ょ粨鏉熶俊浠躲€傜璐轰俊鍐欒捣鏉ュ緢绠€鍗曪紝瀵瑰惂锛?br />
|
