涓枃绠€浣?/a>銆€|銆€
| 鑻辫瘧姹夋妧宸?鎺屾彙鍚勫浗鏂囧寲寰堥噸瑕?/td> | |||||||||||
|
|||||||||||
http://english.dbw.cn銆€銆€
2012-04-15 08:38:20
|
|||||||||||
|
瑕佺湡姝ｆ帉鎻¤嫳璇戞眽鐨勬妧宸у苟闈炴槗浜嬶紝杩欐槸鍥犱负鑻辫瘧姹夋椂浼氶亣鍒板悇绉嶅悇鏍风殑鍥伴毦銆傞鍏堟槸鑻辨枃鐞嗚В闅撅紝杩欐槸瀛︿範銆佷娇鐢ㄨ嫳鏂囩殑浜虹殑鍏卞悓鎰熻锛岀敱浜庝袱鍥藉巻鍙层€佹枃鍖栥€侀淇椾範鎯殑涓嶅悓锛屾墍浠ヤ竴鍙ヨ嫳鏂囧湪鑻辩編浜虹湅鏉ラ『鐞嗘垚绔狅紝鑰屽湪涓浗浜虹湅鏉ュ嵈鏄棰犲€掑€掋€佹柇鏂画缁紝鏋佷负鍒壄銆備簩鏄腑鏂囪〃杈鹃毦锛岃嫳璇戞眽鏈夋椂涓轰簡瑕佹壘鍒颁竴涓悎閫傜殑瀵圭瓑璇嶆眹锛屽線寰€琚紕寰楀ご鏄忕溂鑺憋紝濂借薄鍦ㄨ剳瀛愰噷鎽镐竴涓€ヤ簬瑕佸紑绠卞瓙鐨勯挜鍖欙紝鍗存病鏈夈€傚彟澶栵紝鑻辫瘧姹夋椂瀵规帉鎻″悇绉嶆枃鍖栫煡璇嗙殑瑕佹眰寰堥珮锛屽洜涓烘垜浠墍缈昏瘧鐨勬枃绔狅紝鍏跺唴瀹瑰彲鑳芥秹鍙婂埌鏋佷负骞垮崥鐨勭煡璇嗛鍩燂紝鑰岃繖浜涚煡璇嗛鍩熷鍗婃槸鎴戜滑涓嶅ぇ鐔熸倝鐨勫鍥界殑浜嬫儏锛屽鏋滀笉鍏峰鐩稿簲鐨勬枃鍖栫煡璇嗛毦鍏嶄笉鍑虹幇涓€浜涚炕璇戜腑鐨勫樊閿欐垨绗戣瘽銆傛鏄洜涓鸿嫳璇戞眽鏃朵細閬囧埌杩欎箞澶氱殑鍥伴毦锛屾墍浠ワ紝鎴戜滑蹇呴』閫氳繃缈昏瘧瀹炶返锛屽鑻辨眽涓ょ涓嶅悓璇█鐨勭壒鐐瑰姞浠ュ姣斻€佹鍐靛拰鎬荤粨锛屼互鎵惧嚭涓€鑸殑琛ㄨ揪瑙勫緥鏉ワ紝閬垮厤鍑虹幇涓€浜涗笉璇ュ嚭鐜扮殑缈昏瘧閿欒锛岃€岃繖浜涜〃杈剧殑瑙勫緥灏辨槸鎴戜滑鎵€璇寸殑缈昏瘧鎶€宸с€?/p>
璇嶄箟鐨勯€夋嫨鎶€宸?/strong> 鑻辨眽涓ょ璇█閮芥湁涓€璇嶅绫诲拰涓€璇嶅涔夌殑鐜拌薄銆備竴璇嶅绫诲氨鏄寚涓€涓瘝寰€寰€灞炰簬鍑犱釜璇嶇被锛屽叿鏈夊嚑涓笉鍚岀殑鎰忎箟锛涗竴璇嶅涔夊氨鏄悓涓€涓瘝鍦ㄥ悓涓€璇嶇被涓張寰€寰€鏈夊嚑涓笉鍚岀殑璇嶄箟銆傚湪鑻辫瘧姹夌殑杩囩▼涓紝鎴戜滑鍦ㄥ紕娓呭師鍙ョ粨鏋勫悗锛屽氨瑕佸杽浜庤繍鐢ㄣ€侀€夋嫨鍜岀‘瀹氬師鍙ヤ腑鍏抽敭璇嶈瘝涔夌殑鎶€宸э紝浠ヤ娇鎵€璇戣鍙ヨ嚜鐒舵祦鐣咃紝瀹屽叏绗﹀悎姹夎涔犳儻鐨勮娉曘€傞€夋嫨纭畾璇嶄箟閫氬父鍙互浠庝袱鏂归潰鐫€鎵嬶細 1銆佹牴鎹瘝鍦ㄥ彞涓殑璇嶇被鏉ラ€夋嫨鍜岀‘瀹氳瘝涔?/p> They are as like as two peas .浠栦滑鐩镐技鏋佷簡銆傦紙褰㈠璇嶏級 He likes mathematics more than physics .浠栧枩娆㈡暟瀛︾敋浜庡枩娆㈢墿鐞嗐€傦紙鍔ㄨ瘝锛?/p> Wheat, oat, and the like are cereals .灏忛害銆佺嚂楹︾瓑绛夌殕绯昏胺绫汇€傦紙鍚嶈瘝锛?/p> 2銆佹牴鎹笂涓嬫枃鑱旂郴浠ュ強璇嶅湪鍙ヤ腑鐨勬惌閰嶅叧绯绘潵閫夋嫨鍜岀‘瀹氳瘝涔夈€?/p> He is the last man to come .浠栨槸鏈€鍚庢潵鐨勩€?/p> He is the last person for such a job .浠栨渶涓嶉厤骞茶繖涓伐浣溿€?/p> He should be the last man to blame.鎬庝箞涔熶笉璇ユ€粬銆?/p> This is the last place where I expected to meet you .鎴戞€庝箞涔熸病鏂欏埌浼氬湪杩欎釜鍦版柟瑙佸埌浣犮€?/p>
璇嶄箟鐨勫紩鐢虫妧宸?/strong> 璇嶄箟寮曠敵鏄垜浠嫳璇戞眽鏃跺父鐢ㄧ殑鎶€宸т箣涓€銆傜炕璇戞椂锛屾湁鏃朵細閬囧埌鏌愪簺璇嶅湪鑻辫杈炲吀涓婃壘涓嶅埌閫傚綋鐨勮瘝涔夛紝濡傛灉浠绘剰纭鎴栭€愯瘝姝昏瘧锛屽氨浼氫娇璇戞枃鐢熺‖鏅︽订锛屼笉鑳界‘鍒囪〃杈惧師鎰忥紝鐢氳嚦浼氶€犳垚璇В銆傝繖鏃跺氨搴旀牴鎹笂涓嬫枃鍜岄€昏緫鍏崇郴锛屼粠璇ヨ瘝鐨勬牴鏈惈涔夊嚭鍙戯紝杩涗竴姝ュ姞浠ュ紩浼搞€傚紩鐢虫椂锛屽線寰€鍙互浠庝笁涓柟闈㈡潵鍔犱互鑰冭檻銆?/p> 1銆佽瘝涔夎浆璇戙€傚綋鎴戜滑閬囧埌涓€浜涙棤娉曠洿璇戞垨涓嶅疁鐩磋瘧鐨勮瘝鎴栬瘝缁勬椂锛屽簲鏍规嵁涓婁笅鏂囧拰閫昏緫鍏崇郴锛屽紩鐢宠浆璇戙€?/p> The energy of the sun comes to the earth mainly as light and heat .澶槼鑳戒富瑕佷互鍏夊拰鐑殑褰㈠紡浼犲埌鍦扮悆銆?/p> 2銆佽瘝涔夊叿浣撳寲銆傛牴鎹眽璇殑琛ㄨ揪涔犳儻锛屾妸鍘熸枃涓煇浜涜瘝涔夎緝绗肩粺鐨勮瘝寮曠敵涓鸿瘝涔夎緝鍏蜂綋鐨勮瘝銆?/p> The last stage went higher and took the Apollo into orbit round the earth.鏈€鍚庝竴绾х伀绠崌寰楁洿楂橈紝鎶?ldquo;闃挎尝缃楀彿”閫佽繘鍥寸粫鍦扮悆杩愯鐨勮建閬撱€?/p> 3銆佽瘝涔夋娊璞″寲銆傛牴鎹眽璇殑琛ㄨ揪涔犳儻锛屾妸鍘熸枃涓煇浜涜瘝涔夎緝鍏蜂綋鐨勮瘝寮曠敵涓鸿瘝涔夎緝鎶借薄鐨勮瘝锛屾垨鎶婅瘝涔夎緝褰㈣薄鐨勮瘝寮曠敵涓鸿瘝涔夎緝涓€鑸殑璇嶃€?/p> Every life has its roses and thorns .姣忎釜浜虹殑鐢熸椿閮芥湁鐢滄湁鑻︺€?nbsp; |
|||||||||||
| Author锛? 銆€銆€銆€Source锛? catti.net.cn 銆€銆€銆€ Editor锛? Wu Qiong | |||||||||||
