涓枃绠€浣?/a>銆€|銆€涓枃绻佷綋銆€|銆€袩邪褉褌薪械褉褘銆€|銆€鏃ユ湰瑾?/a>銆€|銆€頃滉竴
your position :English > English Study  > Interesting English > English Corner  content
鍙版咕Hello Kitty涓婚鑸彮 鑸┖鍏徃涔熷崠钀?/td>
  • Theme restaurants in Beijing
  • Wine & pretty stars: profile of entertainment circle
  • Shadow puppetry shows in China
  • Sexy goddess Marilyn Monroe in swimming pool
  • Diving diva Guo Jingjing, fiance prepare for big day in London
  • So cute! Beckhams and little daughter appear at NY Fashion Week
  • http://english.dbw.cn銆€銆€ 2012-02-18 09:45:51
     

    Hello Kitty jets: Cutest airplanes ever

    Hello Kitty 涓婚鑸彮锛氬彶涓婃渶鍗栬悓鐨勯鏈?/span>

    Forget the YouTube videos. If you want a real dose of cute cat, book a flight with Taiwan airline EVA Air.

    鍒啀鎯砓ouTube涓婄殑瑙嗛浜嗐€傚鏋滀綘鐪熸兂鐪嬪彲鐖辩殑鐚紝閭e氨棰勫畾涓€娆″彴婀鹃暱鑽h埅绌哄叕鍙哥殑鑸彮鍚с€?/span>

    The carrier has recently launched three Hello Kitty-themed aircraft, on which everything from the fuselage to the flight attendants to the food is kitted out in the kawaii cat brand's images.

    鏈€杩戦暱鑽h埅绌哄叕鍙稿紑閫氫簡涓変釜HelloKitty鐨勪富棰樿埅鐝紝 椋炴満涓婃墍鏈夌殑涓滆タ锛屼粠鏈鸿韩鍒扮┖濮愬啀鍒伴鐗╋紝鍏ㄩ兘浣跨敤浜嗗彲鐖辩殑Hello kitty鍥炬銆?/span>

    Passengers have been purring with delight, according to Anna Wong, an EVA Air public relations officer in Hong Kong.

    闀胯崳鑸┖椹婚娓叕鍏宠礋璐d汉鐜嬪畨濞滃コ澹鍦ㄩ鏈轰笂涔樺浠竴鐩撮兘寮€蹇冨湴杞诲0浜よ皥銆?/span>

    EVA Air spreads the message of love and friendship with Magic Jet, brings the world together with Global Jet and celebrates Hello Kitty's love of apples with Apple Jet.

    闀胯崳鑸┖閫氳繃鈥滈瓟娉曟満鈥濇潵浼犺揪鐖卞拰鍙嬭皧鐨勪俊鎭紝閫氳繃鈥滅幆鐞冩満鈥濇潵娌熼€氫笘鐣岋紝閫氳繃鈥滆嫻鏋滄満鈥濇潵搴嗙Hello Kity瀵硅嫻鏋滅殑鍠滅埍銆?/span>

    "Many people specify that they want to take EVA's special Hello Kitty jet," said Wong. "The response has been excellent so far."

    鐜嬪コ澹锛氣€滃緢澶氫汉閮芥寚瀹氳涔樺潗闀胯崳鐨勬煇涓€鏋禜ello Kitty涓婚鑸彮銆傜洰鍓嶅弽鍝嶉潪甯稿ソ銆傗€?/span>

    This isn't the first time Taiwan's second-largest carrier and Japan's comic company, Sanrio, which owns the Hello Kitty brand, have collaborated.

    杩欏苟涓嶆槸鍙版咕绗簩澶ц埅绌哄叕鍙稿拰鏃ユ湰涓変附娆у姩婕叕鍙哥殑绗竴娆″悎浣溿€傝鍔ㄦ极鍏徃鎷ユ湁Hello Kitty鍝佺墝銆?/span>

    The two companies launched the first generation of Hello Kitty jets in 2005. That Kitty fleet was disbanded in 2009, after its licensing agreement expired.

    涓ゅぇ鍏徃鍦?005骞村紑閫氫簡绗竴浠ello Kitty鐨勯鏈恒€傚埌2009骞磋鏈虹兢鐢变簬璁稿彲鍗忚鍒版湡鑰岃В鏁c€?/span>

     [1] [2] [3] next
    Author锛? 銆€銆€銆€Source锛? 娌睙鑻辫缃? 銆€銆€銆€ Editor锛? Wu Qiong