your position :English > English Study  > Learning English > TME4/8  content
鍏充簬鑱屼笟瑁呯殑鑻辫璇嶆眹
  • Eason Chan Wraps up 2010 Europe Concert Tour
  • Jang Woo-Hyuk Brings K-pop to Beijing
  • Sophie Marceau to Star in Wang Xiaoshuai's New Film
  • Trailer: 'Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen'
  • Direct Amsterdam-Hangzhou Flights Begin
  • Passage under Potala Palace Unveiled in Lhasa
  • http://english.dbw.cn銆€銆€ 2010-05-12 14:49:46
     
    鍏充簬鑱屼笟瑁呯殑鑻辫璇嶆眹
    The byword for dress in the Western business world is conservative. This means nothing too flashy, too provocative, too casual, too tight or too revealing.
    瑗挎柟鍟嗙晫瀵逛簬涓婄彮鐫€瑁呯殑瑙傚康姣旇緝淇濆畧锛屾寚琛f湇涓嶈兘澶诞鍗庛€佸お寮犳壃銆佸お闅忎究銆佸お绱ф垨澶毚闇层€?
    For the ladies, the following dress items are common:
    瀵逛簬濂冲+鑰岃█锛屼互涓嬬潃瑁呮寮忔瘮杈冨父瑙侊細
    Pant suit
    闀胯¥瑗挎湇瑁?
    Knee-length skirt or full-length dress
    榻愯啙鐭鎴栭暱瑁?
    Dress pants
    姝h闀胯¥
    Blouse
    琛~
    Jacket
    澶瑰厠
    High-heels
    楂樿窡闉?
    Dress shoes
    鏃惰闉?
    For men, these are the accepted norms for business attire:
    鑰屽浜庣敺寮忔潵璇达紝浠ヤ笅鏄ぇ瀹惰鍙殑鍟嗗姟鐫€瑁咃細
    Suit and tie There are many variations on the cut (or style) of the suit, of course, but the most commonly found cuts are Italian, Traditional English, and Traditional American. Many business suits are double-breasted.
    瑗挎湇鍜岄甯︼紝褰撶劧瑗挎湇鏈夊绉嶆寮忓拰绯诲垪銆備絾甯歌鐨勬湁鎰忓ぇ鍒╁紡鐨勩€佷紶缁熻嫳鍥界粎澹紡鐨勶紝鎴栨槸浼犵粺缇庡紡鐨勩€傝澶氱敺寮忚亴涓氳鑳稿墠閮介厤鏈変袱涓彛琚嬨€?
    A common pattern considered very professional is the pin-stripe. The recognized business colors are black and gray (dark or light), but some companies have established others as their recognized color, such as blue.
    姣旇緝鑱屼笟鍖栫殑涓€鑸牱寮忔槸鏉$汗鐘剁殑銆傚叕璁よ亴涓氳鐨勯鑹叉槸榛戣壊鎴栫伆鑹诧紙鏆楄壊璋冩垨娴呰壊璋冿級锛屼絾鏈変簺鍏徃閲囩敤鍒殑鐫€瑁呴鑹诧紝濡傝摑鑹层€?
    Vest
    姹楄~
    Suspenders
    鍚婂甫瑁?
    Cufflinks
    甯﹁鍙i摼鎵g殑鐢峰紡琛~绯诲垪
    Oxfords
    鐗涙触琛?
    The following items are usually not acceptable in most white-collar environments:
    鍦ㄧ櫧棰嗗眰涓紝浠ヤ笅涓轰笉鍙帴鍙楃潃瑁咃細
    Jeans
    鐗涗粩绯诲垪
    T-shirts
    T鎭よ~
    Tank tops
    鏉℃枃鑳屽績
    Open-toed or low-cut shoes (low-cuts)
    婕忚剼鐨勬垨骞冲簳闉?
    Sneakers
    杩愬姩闉?
    Loafers
    浼戦棽闉?
    However, many Western businesses have adopted what is commonly referred to as casual Fridays or dress-down Fridays, where they allow employees who are not dealing directly with the public to wear casual attire, including some of the usually non-acceptable items mentioned above.
    鐒惰€岋紝鐜板湪璁稿瑗挎柟鍟嗗姟涓紝閮介噰鐢ㄤ簡閫氬父鎵€鎸囩殑浼戦棽瑁呮垨闈炶亴涓氳锛屼粬浠厑璁搁偅浜涗笉鐩存帴鎺ヨЕ瀹㈡埛鐨勯泧鍛樹滑韬潃浼戦棽瑁咃紝鍖呮嫭涓婅堪涓€浜涗笉琚叕浼楁帴鍙楃殑涓婄彮鏃忔湇楗般€?br />
    Author锛? 銆€銆€銆€Source锛? CRI 銆€銆€銆€ Editor锛? Wu Qiong