涓枃绠€浣?/a>銆€|銆€
| 鎻愰珮鑻辫姘村钩鐨勫崄涓粍閲戞硶鍒?/td> | |
http://english.dbw.cn銆€銆€
2010-04-27 14:41:56
|
|
|
瀵逛簬瀛︿範鑻辫鐨勪汉鏉ヨ锛屾渶澶х殑闂涓嶆槸鍗曡瘝銆佽娉曪紝鏈€鍥伴毦鐨勫線寰€鏄彛璇€傚緢澶氫汉鑰冭瘯閮藉緢鍘夊锛屽鏄撴嬁楂樺垎锛屼絾鏄湪瀹為檯搴旂敤鐨勬椂鍊欑‘瀹炩€滈噾鍙ｉ毦寮€鈥濓紝璇翠笉鍑烘潵銆傝嫳璇按骞充笉鏄潬鍗曡瘝鍜岃娉曞爢鍑烘潵鐨勶紝鏇村鐨勬槸缁煎悎姘村钩鐨勪綋鐜般€備笅闈负澶у浠嬬粛涓€浜涘疄鐢ㄧ殑鎻愰珮鑻辫姘村钩鐨勬柟娉曪紝甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁鎵€甯姪銆?/p> 绗竴銆佺湅鑻辫鐢靛奖 鐢ㄧ湅鑻辫鐢靛奖鏉ョ粌涔犲彛璇笌鍚姏鏄釜濂藉姙娉曘€傝浜嗚В鐢靛奖鎯呰妭浣犲叾瀹炲苟涓嶉渶瑕佸緢娓呮鐨勭煡閬撴瘡涓崟璇嶏紝浣嗛檮涓婅嫳璇鐧界殑璇濊兘甯姪浣犳洿濂界殑鐞嗚В锛岃繖涔熸槸閿荤偧浣犻槄璇荤殑涓€涓緢濂界殑鍔炴硶銆傜數褰辫閫変綘姣旇緝鑳藉鐞嗚В鐨勩€傚鐧芥瘮杈冪煭鐨勭數褰辨槸涓嶉敊鐨勶紝鍥犱负瀹冭兘缁欎綘瓒冲鐨勬椂闂村幓鐞嗚В娑堝寲浣犱箣鍓嶆墍鍚埌鐨勩€傜埍鎯呯墖閫氬父灏辨槸杩欑褰㈠紡銆備竴寮€濮嬩笉瑕侀€夋嫨澶毦鐨勶紝涓嶉毦鑷俊蹇冨緢蹇氨娌′簡锛岄€夋嫨閫傚悎鑷繁姘村钩鐨勭數褰便€?/p> 绗簩銆佸惉鑻辨枃姝?/strong> 鍚嫳鏂囨瓕瀛︿範鑻辫鏄緢鏈夎叮銆備笅娆′綘鍙互灏濊瘯鍦ㄥ崱鎷塐K鎴栧湪鑷繁瀹跺敱鑻辨枃姝屻€傚綋浣犲湪鍜屽埆浜虹敤鑻辫瀵硅瘽鏃舵敞鍏ヤ竴浜涙劅鎯呯殑璇濅細鏈夊姪浜庡埆浜烘洿濂藉湴鐞嗚В浣犮€傚惉鐨勫悓鏃跺彲浠ュ煿鍏昏嚜宸卞鑻辫鐨勬劅瑙変篃灏辨槸璇劅銆傚垰寮€濮嬩笉瑕佸お鍦ㄤ簬鑳藉惉鎳傚灏戝崟璇嶃€傜綉涓婂緢澶氬湴鏂瑰彲浠ヤ笅杞藉埌鍏嶈垂鐨勮嫳鏂囨瓕鏇诧紝濂藉ソ鍒╃敤杩欎簺璧勬簮銆?/p> 绗笁銆佸闃呰涓€浜涘師鐗堣嫳鏂囧皬璇?/strong> 闃呰瀵逛簬鎵╁ぇ璇嶆眹閲忔槸涓€涓緢涓嶉敊鐨勬柟娉曘€傝瘯鐫€璇讳竴浜涚煭绡囧皬璇达紝杩欎簺灏忚閮界敱鐭殑绡囩珷缁勬垚锛屽浜庡涔犺瑷€鏄緢鏈夊府鍔╃殑銆備綘涓嶉渶瑕佸畬鍏ㄧ悊瑙ｆ枃绔犱腑鐨勬瘡涓€涓崟璇嶏紝浜嗚В澶ф鎰忔€濆氨鍙互浜嗐€傛妸浣犱笉鎳傜殑鍗曡瘝鍒掍笂绾匡紝鐒跺悗鏍规嵁涓婁笅鏂囨潵鐚滆繖浜涜瘝鐨勬剰鎬濄€備箣鍚庯紝浣犲啀鍙互鏌ユ煡瀛楀吀鐪嬭繖浜涜瘝鏄粈涔堟剰鎬濓紝鐪嬩綘鐚滅殑瀵逛笉瀵广€傛澶栵紝涔熷彲浠ヤ娇鐢ㄥ垎绾ц鐗╋紝閲岄潰鐨勯棶棰樺彲浠ユ祴璇曚綘鐨勯槄璇昏兘鍔涖€傛柟鍚戞爣鑻辫缃戞湁鑻辨枃灏忚棰戦亾锛屽ぇ瀹跺彲浠ョ粡甯稿幓鐪嬬湅锛屾牴鎹嚜宸辩殑姘村钩鏉ラ€夋嫨灏忚鐨勯毦搴︼紝涓嶈涓€寮€濮嬪氨璇婚偅浜涘緢闅剧殑銆?/p> 绗洓銆佺粡甯稿幓鍙傚姞鑻辫瑙?/strong> 鑻辫瑙掑湪涓浗寰堟祦琛屻€傚儚涔﹀簵銆佸叕鍥兘鏈夊厤璐圭殑鑻辫瑙掑彲浠ュ弬鍔犮€備笉瑕佸お瀹崇緸锛岃澶ц儐鐨勫弬涓庯紝澶氶棶闂銆傝璇嗛偅浜涘拰浣犱竴鏍峰瀛︿範鑻辫鎰熷叴瓒ｇ殑浜恒€傚緢澶氫汉閮芥劅瑙夊埌鑻辫瑙掓病璇濊锛岄偅涔堝湪浣犲幓鍙傚姞鑻辫瑙掍箣鍓嶏紝浣犲彲浠ュ厛鎵句竴浜涚浉鍏崇殑璇濋锛屾兂鎯充粖澶╄璇翠粈涔堬紝杩欐牱鏇存湁鍒╀簬浣犵殑閿荤偧銆?/p> 绗簲銆佸埄鐢ㄤ簰鑱旂綉 浜掕仈缃戞槸涓€椤逛紵澶х殑鍙戞槑锛屽畠宸茬粡澶уぇ鏀瑰彉浜嗘垜浠殑鐢熸椿鏂瑰紡銆備簰鑱旂綉浣挎垜浠彲浠ュ湪绾胯鎶ワ紝闅忔椂璺熷埆浜鸿亰澶╋紝濡傛灉涓嶈繍鐢ㄤ簰鑱旂綉鏉ュ涔犵殑璇濋偅灏嗘槸涓€涓緢澶х殑娴垂銆傜幇鍦ㄧ綉涓婁篃鏈夊緢澶氳祫婧愶紝澶у鍙互濂藉ソ鍘诲埄鐢ㄣ€傚儚鏂瑰悜鏍囪繖鏍蜂竴涓綉绔欏氨鏄厤璐圭粰澶у鎻愪緵寰堝鑻辫瀛︿範鐨勮祫婧愶紝濂藉ソ鍒╃敤璧锋潵鍝︺€?/p> 绗叚銆侀槄璇昏嫳鏂囨姤绾?/strong> 鏈夊緢澶氭姤绾镐负鎴戜滑鎻愪緵浜嗕赴瀵屾湁瓒ｃ€佸悇寮忓悇鏍风殑鍐呭銆傛瘮濡侳T閲戣瀺鏃舵姤銆佺航绾︽椂鎶ワ紝杩樻湁鎴戜滑鍥藉唴鐨?1涓栫邯鑻辨枃鎶ョ瓑绛夛紝澶у閮藉緢瀹规槗鎵惧埌杩欎簺鎶ョ焊鐨勶紒
绗竷銆佸惉鑻辨枃骞挎挱 鐜板湪鍩烘湰涓婃墍鏈夌殑骞挎挱閮藉彲浠ュ湪浜掕仈缃戜笂鏀跺惉鍒般€備笉瑕佸彧婊¤冻浜庡惉VOA鎴栨槸BBC锛屽叾瀹炴垜浠湁鍏朵粬 寰堝閫夋嫨銆傝瘯鐫€鏀跺惉涓嶅悓鑻辫鍥藉鐨勮嫳鏂囬閬撱€傛垜浠浗鍐呯殑鏈塁RI锛屽寳浜?a class="a-tips-Article-QQ" target="_blank" href="http://edu.qq.com/en/">澶栬骞挎挱绛夌瓑銆?/p> 绗叓銆佺敤鑻辫鍜屽埆浜鸿亰澶?/strong> 浣犲彲浠ョ敤MSN锛岄泤铏庢垨鍏朵粬鑱婂ぉ杞欢鐢ㄨ嫳璇亰澶┿€備笉瑕佷竴鎵撳紑鐢佃剳灏变笂QQ锛屽彲浠ヨ瘯鐫€鎵炬壘璇磋嫳鏂囩殑鏈嬪弸銆傚鏋滀綘鏈塖kype锛岄紦鍔变綘鏈嬪弸涔熺敵璇蜂竴涓紝鍜屼綘鏈嬪弸涓€璧峰湪缃戜笂鐢ㄨ嫳璇闊宠亰澶┿€傛柟鍚戞爣涔熸湁寮€閫?涓嫳璇璔Q缇わ紝澶у鍙互鍔犲叆杩欎簺缇わ紝鐢ㄨ嫳璇窡缃戝弸鑱婂ぉ锛岃繖涔熸槸寰堝ソ鐨勬柟寮忋€?/p> 绗節銆佷笉瑕佸お瀹崇緸锛屽ぇ鑳嗗湴鍘昏鑻辫 杩欓噷鏈変竴浜涜€佸浣嗛潪甯告湁鏁堢殑鏂规硶锛?/p> 鎻愰珮浣犵殑鍙戦煶鑳藉姏: 瀵圭潃闀滃瓙缁冧範骞虫椂鎰熻寰堥毦鍙戠殑闊炽€傝嚜宸辫鑻辫鐨勬椂鍊欏綍涓嬫潵锛屾敞鎰忛噸闊筹紝闊宠皟锛屽拰姣旇緝闅惧彂闊崇殑闊崇礌銆?/p> 绗崄銆佽瘯鐫€鐢ㄨ嫳璇€濊€? 鐢ㄨ嫳璇€濈淮锛屾兂鎯充綘瑕佽浠€涔堬紝鍙互鎯宠薄鐫€鐢ㄨ嫳璇璇濄€?/p> 鎬讳箣鑻辫姘村钩鐨勬彁楂樹笉鏄竴鏈濅竴澶曠殑锛岄潬鐨勬槸澶у闀挎湡鐨勭Н绱紝澶氬瀹炶返鍚э紒鏂瑰悜鏍囧笇鏈涘拰澶у涓€璧疯繘姝ワ紒Just do it! |
|
| Author锛? 銆€銆€銆€Source锛? 鏂瑰悜鏍囪嫳璇? 銆€銆€銆€ Editor锛? Wu Qiong | |
