涓枃绠€浣?/a>銆€|銆€
| 缁嗘暟鍏ㄧ悆涓嶅悓鍥藉鍗冨鐧炬€殑椁愭绀间华 | |
http://english.dbw.cn銆€銆€
2013-08-29 14:58:03
|
|
 Slurp your food銆?/strong> 鍚冧笢瑗挎椂鐮稿惂鍢淬€?/strong> In Japan, most commonly when eating noodles and soups, slurping shows your appreciation of the food to the chef. The louder the better! You may also drink directly from the soup bowl -- spoons are uncommon. Furthermore, never cross your chopsticks, lick your chopsticks, or stick your chopsticks vertically into a bowl of rice. It's considered very rude in Japan and many other Asian countries, including China銆?/p> 鍦ㄦ棩鏈紝鍚冮潰鍠濇堡鏋佸叾瀵诲父锛屽彂鍑哄暓鍟у０鏄鍘ㄥ笀椋熺墿鐨勮偗瀹氥€傝秺澶у０瓒婂ソ锛佷綘杩樺彲浠ョ洿鎺ョ璧锋堡纰楁潵鍠濇堡——璋冪竟鍙嶈€岀敤鐨勪笉澶氥€傚彟澶栵紝鍗冧竾鍒妸绛峰瓙浜ゅ弶锛岃垟绛峰瓙鎴栨槸鎶婄瀛愬瀭鐩存彃鍦ㄧ背楗腑闂淬€傝繖鍦ㄦ棩鏈互鍙婂叾浠栦簹娲插浗瀹跺寘鎷腑鍥斤紝閮芥槸鏋佸叾绮楅瞾鐨勮〃鐜般€?/p> Eat only with your right hand銆?/strong> 鍙敤鍙虫墜鍚冮キ銆?/strong> Sorry lefties -- in India, the Middle East, and some parts of Africa, it is considered unclean to eat with your left hand銆?/p> 宸︽拠瀛愬涓嶄綇鍟?mdash;—鍦ㄥ嵃搴︺€佷腑涓滀互鍙婇潪娲叉煇浜涘湴鍖猴紝鐢ㄥ乏鎵嬪悆楗槸涓嶅崼鐢熺殑琛ㄧ幇銆?/p> Don't offer to split the bill銆?/strong> 鍒兂鐫€AA鍒躲€?/strong> In France, splitting the bill is considered the height of unsophistication. Offer to pay the bill in its entirety or someone else will銆?/p> 鍦ㄦ硶鍥斤紝AA鍒惰鐪嬫垚涓嶆噦浜烘儏涓栨晠銆傝涔堝氨璇峰锛屼笉鐒跺氨绛夊埆浜轰拱鍗曞惂銆?/p> Bread is a utensil銆?/strong> 闈㈠寘鍙槸椋熷叿銆?/strong> In France, you are supposed to use two hands to eat -- either fork and knife or fork and bread. Bread isn't meant to be an appetizer -- instead it serves to assist the food to the fork. When you eat the bread, tear off a piece of it to eat instead of biting directly into the bread. When not in use, the bread belongs on the table or tablecloth instead of the plate銆?/p> 鍦ㄦ硶鍥斤紝浣犲畬鍏ㄥ彲浠ョ敤涓ゅ彧鎵嬪悆楗?mdash;—鐢ㄥ垁鍙夋垨鑰呮槸鍙夊瓙鍔犻潰鍖呫€傞潰鍖呭湪杩欓噷骞朵笉鏄紑鑳冭彍——鑰屾槸甯姪鎶婇鐗╁紕鍒板弶瀛愪笂闈㈢殑宸ュ叿銆傚悆闈㈠寘鐨勬椂鍊欙紝鎱㈡參鐨勬挄涓嬶紝鍗冧竾鍒洿鎺ュ鐫€闈㈠寘鍜€備笉鐢ㄧ殑鏃跺€欙紝闈㈠寘鏄斁鍦ㄦ瀛愭垨鏄甯冧笂鐨勶紝鍒斁鍦ㄧ洏瀛愰噷銆?/p> Eat with your hands銆?/strong> 鐢ㄦ墜鍚冮キ銆?/strong> In Mexico, it is considered an almost snobby practice to use a fork and knife銆?/p> 鍦ㄥⅷ瑗垮摜锛岀敤鍒€鍙夊悆楗槸鍗佸垎鍔垮埄鐨勮〃鐜般€?/p> Don't touch any part of your meal with your hands銆?/strong> 涓嶈鐢ㄦ墜纰板埌浠讳綍椋熺墿銆?/strong> In Chile, touching food with your hands is considered ill-mannered. Yep, even fries! In Brazil, too, pizza and burgers are normally eaten with a fork and knife銆?/p> 鍦ㄦ櫤鍒╋紝鐢ㄦ墜纰伴鐗╂槸闈炲父涓嶇ぜ璨岀殑琛ㄧ幇銆傛槸鐨勶紝鐢氳嚦鏄柉鏉★紒鑰屽湪宸磋タ浜︽槸濡傛锛屾姭钀ㄥ拰姹夊牎閫氬父閮芥槸鐢ㄥ垁鍙夊悆鐨勩€?/p> Don't ask for cheese銆?/strong> 涓嶈瑕佽姖澹€?/strong> In Italy, never ask for cheese if it's not explicitly offered to you. It's considered a sin to put extra cheese on top of your pizza -- and it's even worse to put it on seafood銆?/p> 鍦ㄦ剰澶у埄锛屽鏋滄病鏈夌粰浣犳彁渚涜姖澹紝鍗冧竾鍒幓瑕併€傚湪鎶惃涓婃斁鍏ュ浣欑殑鑺濆＋浼氳鐪嬫垚鏄竴涓瘏鍜?-濡傛灉鏀惧湪娴烽矞涓婂氨鏇寸碂浜嗐€?/p> Don't ask for salt and pepper銆?/strong> 涓嶈瑕佺洂鎴栬儭妞掔矇銆?/strong> In Portugal, if salt and pepper aren't already on the table, don't ask for them. It's considered an offense to the chef's seasoning skills銆?/p> 鍦ㄨ憽钀勭墮锛屽鏋滄瀛愪笂娌℃湁鐩愬拰鑳℃绮夛紝鍗冧竾鍒銆傝繖浼氳鐪嬫垚鏄鍘ㄥ笀璋冨懗鎶€宸х殑鎸戣銆?/p> Don't put food in your mouth with a fork銆?/strong> 涓嶈鐢ㄥ弶瀛愭妸椋熺墿鏀惧湪鍢撮噷銆?/strong> In Thailand, forks are used to push food into a spoon. Also, it's unusual to use chopsticks -- they're considered tacky銆?/p> 鍦ㄦ嘲鍥斤紝涓€鑸兘鏄敤璋冪竟鍚冧笢瑗匡紝鐢ㄧ瀛愰兘鏄緢濂囨€殑——浼氳鐪嬫垚娌℃湁鏁欏吇銆?/p> Be sure to belch and make a mess銆?/strong> 璁板緱鎵撳棟鍜岃妗屽瓙涔辩碂绯熺殑 In China, belches are considered an indication of your satisfaction and a compliment to the chef on a job well done. Making a mess around the table serves a similar purpose, and leaving a bit of food leftover shows your host that he or she has provided you with more than enough food銆?/p> 鍦ㄤ腑鍥斤紝鎵撳棟鍙互浣撶幇浣犵殑婊℃剰锛屼互鍙婂鍘ㄨ壓鐨勮禐璧忋€傛瀛愬紕鐨勪贡绯熺碂涔熷彲浠ヨ揪鍒板悓鏍风殑鏁堟灉锛屽埆蹇樹簡鍐嶅墿涓€鐐归鐗╋紝杩欐牱涓讳汉浠氨浼氱煡閬撶粰浣犱滑鎻愪緵鐨勯鐗╁鍒嗛噺浜嗐€?/p> Don't bring yellow flowers to dinner銆?/strong> 涓嶈甯︾潃榛勮姳鍘诲悆楗€?/strong> In Bulgaria, yellow flowers symbolize hatred. Not the message (we hope) you're trying to send銆?/p> 鍦ㄤ繚鍔犲埄浜氾紝榛勮姳鎰忓懗鐫€浠囨仺銆?鎴戜滑甯屾湜)搴旇涓嶆槸浣犳兂浼犺揪鐨勪俊鎭€?/p> Never rest your hands in your lap while dining銆?/strong> 鍚冮キ鐨勬椂鍊欏埆鎶婃墜鏀惧湪鑶濈洊涓娿€?/strong> In Russia, it is considered polite to rest your wrists on the edge of the table -- not on your lap. Also, keep your fork in your left hand and knife in your right銆?/p> 鍦ㄤ縿缃楁柉锛屾妸鎵嬫斁鍦ㄦ瀛愯竟鎼潃鏄ぜ璨岀殑琛屼负——浣嗗崈涓囧埆鏀惧湪鑶濈洊涓娿€傚彟澶栧弶瀛愯鍦ㄥ乏杈癸紝鍒€瑕佸湪鍙宠竟銆?/p> Don't use an individual plate銆?/strong> 涓嶈鑷繁鐢ㄤ釜鐩樺瓙銆?/strong> In Ethiopia, individual plates are considered wasteful. Food is always shared from a single plate without the use of cutlery -- just hands銆?/p> 鍦ㄥ焹濉炰縿姣斾簹锛屾瘡涓汉鍗曠嫭鐢ㄤ釜鐩樺瓙琚涓烘槸鐩稿綋娴垂鐨勩€傞€氬父椋熺墿閮芥槸鏀惧湪涓€涓洏瀛愰噷渚涘ぇ瀹跺垎浜紝鏃犻渶鍒€鍙?mdash;—鎵嬪氨澶熶簡銆?/p>
|
|
| Author锛? 銆€銆€銆€Source锛? xinhua 銆€銆€銆€ Editor锛? Yang Fan |
|
